Please wait...
HomeForumInternationalItaliantask in lingua stana. Chi mi aiutà?
Topic Rating:

Jump to
ySense Customer Care CornerySense Knowledge CenterMembers LoungeYour StatsSuccess StoriesPayment ProofsMember IntroductionGeneral TalkForo en EspañolCharla GeneralSoporte General y PagosInternationalPortugueseItalianFrenchGermanHindiUrduFilipinoIndonesianArabicRomanianTurkishRussianBulgarianHungarianPolishEx-Yugoslavia
task in lingua stana. Chi mi aiutà?

Locked

#1 by magicko84 » Thu Apr 18, 2013 07:45

Salve sono andato nelle task e ci sono alcune che mi pare siano giopponesi o cinesi. Chi mi può dare una mano a farle?
magicko84
Posts437
Member Since16 Feb 2013
Last Visit8 Nov 2021
Likes Given1
Likes Received43/34

#2 by ronnietr » Thu Apr 18, 2013 09:22

Non puoi farle...a meno che tu non ti voglia comprare una tastiera a ideogrammi sempre nel caso in cui tu sappia cosa rispondere!
ronnietr
Posts106
Member Since24 Nov 2012
Last Visit13 Oct 2014
Likes Given1
Likes Received21/17

#3 by magicko84 » Thu Apr 18, 2013 11:46

Ho provato con GoogleTraduttore. Comunque la lingua è Coreana, perchè ho provato sia il Giapponese che il Cinese, ma non me lo traduceva. Poi ho messo Coreano e me l'ha tradotta, da schifo, perchè i traduttori online la maggior parte non ti traduce la frase ma la parola singola e, quindi non ci capisci una mazza.
E' strano però, con Google ho tradotto anche interi libri dall'inglese all'Itagliano :lol: e non ho mai avuto problemi.

Comunque sia ho provato a rispondere lo stesso alla random, ma ovviamente ho sbagliato :D . Pazienza posso sempre dire di averci provato.
Però visto che ci sono utenti anche italiani, si potrebbero sforzarsi a metterne qualcuno nella nostra lingua, o almeno tradurne qualcuno. Perchè in Italia non tutti capiscono l'inglese. Che poi se andiamo a vedere non è neanche l'iglese della GranBretagna, ma è l'inglese Americano. E ce una bella differenza tra le due lingue.
magicko84
Posts437
Member Since16 Feb 2013
Last Visit8 Nov 2021
Likes Given1
Likes Received43/34

#4 by feseven » Fri Apr 19, 2013 06:49

Ciao sono nuova, sto leggendo un po' il forum per imparare qualcosa di più su questo ottimo sito :)
Stamattina ho beccato un task in italiano, una sola e unica domanda per 0.07 cents ;)
feseven
Posts86
Member Since11 Apr 2013
Last Visit17 Apr 2018
Likes Given3
Likes Received10/6

#5 by ronnietr » Fri Apr 19, 2013 10:02

Ce ne è una sola di italiana e la potete fare una volta al giorno.
Riappare a distanza di 24 ore l'una dall'altra...è sempre la stessa poi!
ronnietr
Posts106
Member Since24 Nov 2012
Last Visit13 Oct 2014
Likes Given1
Likes Received21/17

#6 by skynet84 » Fri Apr 19, 2013 11:06

quella del casino..io la becco di solito domenica e venerdi non so perchè :mrgreen: :mrgreen:
skynet84
Posts1,484
Member Since22 Apr 2011
Last Visit16 Feb 2019
Likes Given991
Likes Received828/339

#7 by ronnietr » Fri Apr 19, 2013 13:22

Ah si? a me la da ogni giorno se mi connetto allo stesso orario...
ronnietr
Posts106
Member Since24 Nov 2012
Last Visit13 Oct 2014
Likes Given1
Likes Received21/17
Return to 'Italian' Forum     Return to the forums index
All times displayed are PST - Server Time: Apr 26, 2024 10:07:59 PST