runna wrote: Насчет "выяснять на форумах"Я сначала хотел просто отклонить Ваше сообщение, но Вы можете подумать, что здесь что-то скрывают и не дают высказаться пользователю. На самом же деле, Ваше сообщение не по ТЕМЕ! Это не форум русско-английского языка для выяснения - ЧТО означают английские слова?!
runna wrote: По-английски так "I've..............time." Надеюсь, это не считается выкладыванием перепискиА чем же по Вашему это является? Выкладыванием переписки с подругой?
Не надо быть великим знатоком английского языка, чтобы понять значение слова "credited".
credit (finance) - начислять на счёт, переводить на счёт
"The bank credited fifty dollars to my account." - "Банк начислил на мой счёт пятьдесят долларов."
Окончание слова [ed] - означает прошедшее время, т.е. это уже сделано, выполнено.
Фраза, которую Вы никак не можете понять, звучит так:"Я просто кредитовал Вас за 1 опрос, компенсируя Ваше время."
runna wrote: Тоже подумала, что наверное должны бы подкинуть денег, но их точно не было.Я бы Вам поверил, если бы я был уверен, что Вы ТОЧНО знаете - ГДЕ надо было искать сумму, которую Вам добавили. Если же Вы считаете, что саппорт Вас просто обманул - пишите ИМ, а не НАМ на форуме.
Только Вот перед тем как необоснованно кого-то обвинять, я бы очень Вам рекомендовал, сначала самой разобраться и поискать зачисление денег самостоятельно.
runna wrote: Просто интересно, кто еще с таким столкнулся и как понял ответ саппортаКак, кто-то другой, может понять ответ саппорта, который получили - Вы?! другие ведь его - не получали!!! Другому пользователю саппорт может ответить ПО-ДРУГОМУ!!! В саппорте сидят ЖИВЫЕ люди и каждому они отвечают индивидуально. Это - ЛИЧНАЯ переписка, понимаете? Вот поэтому её и нельзя публиковать без согласия второй стороны, потому что она - ЛИЧНАЯ! Это именно Вам решили пойти на встречу и заплатили вместо автора опроса, а другому пользователю - могут не компенсировать опрос, потому что саппорт ClixSense не обязан этого делать! Но благодаря Вам, теперь все будут писать в саппорт и требовать денег, приводя Вас в пример, и что им должен будет отвечать саппорт? Админ ClixSense ведь не может всем без исключения компенсировать не оплаченные опросы! Вот к чему приводит разглашение переписки с саппортом.
Не знаете значение английских слов - используйте словари или обращайтесь к друзьям-знакомым, которые смогут Вам помочь перевести значение фразы.